13 octobre 2009
En pleine métamorphose
On assiste, avec ces cahiers, à la naissance d'une œuvre, dans une forme indéterminée, entre fragments, nouvelles, aphorismes et phrases non terminées
[ Cahiers in octavo - éditions Rivages - 20€00 ]
Max Brod, ami fidèle et exécuteur testamentaire de Kafka a eu la fâcheuse habitude, en « préparant » les éditions posthumes de son ami, de sélectionner, de trier, et de ne produire finalement qu'une version édulcorée et incomplète de l'œuvre. Ces cahiers publiés aujourd'hui par les éditions Rivages font partie de ces textes que l'on ne connaissait que sous une forme tronquée, Brod ayant choisi de les regrouper de manière arbitraire, nous privant ainsi de ce formidable camaïeu.
Publiés pour la première fois dans leur intégralité, ces textes ont parfois été repris par Kafka dans des recueils déjà connus, comme le « manuscrit ancien » (d'abord édité en revue, puis inséré dans le recueil « un médecin de campagne ») ou bien ont servi de base à d'autres œuvres (un des textes rappelle les thématiques du « procès »). Ces cahiers sont aussi ponctués d'aphorismes tel « le mal est un rayonnement de la conscience humaine dans certains lieux de transition ». Voici donc une manière de pénétrer la pensée en mouvement, l'oeuvre en devenir.
Ces cahiers ne se substituent pas vraiment à son journal, mais semblent orientés vers ce que Kafka disait à propos de lui-même : « être littérature ». Il écrivait sans cesse comme en témoigne ce volume superbe, clef de l'homme plus que de l'oeuvre peut-être. Lisant ces fragments épars, le lecteur ébloui tente d'imaginer la magie créatrice qui a donné naissance à ces mots...
Cette édition est heureusement augmentée d'un avant-propos du traducteur qui éclaire le texte, et de quelques notes, peu encombrantes à la lecture, mais essentielles. L'appareil critique apporte ainsi l'éclairage nécessaire à cette étonnante lecture. En effet, loin d'être une succession de brouillons, ces cahiers ressemblent à une visite dans la « cuisine » de l'auteur, dans sa pensée, et sa manière de concevoir la littérature. Que ce soient des bouts de phrases griffonnés ou bien des textes suivis et construits, un extraordinaire arc-en-ciel de mots se déploie au fil des pages.
© Pages des libraires 2009
O.S
30 juin 2009
Partitions familiales
Dans ce deuxième roman, Ann Packer
radioscopie avec une grande acuité le drame qui frappe une femme –
la tentative de suicide de sa fille - et ses répercussions au
quotidien.
[ Chansons sans paroles - éditions de l'Olivier - 22€00 ]
Aux premières pages, ce roman sonne comme le refrain d’une amitié, celle qui unit deux sœurs de cœur depuis l’enfance : Liz, femme au foyer, épanouie dans son rôle domestique et Sarabeth, décoratrice célibataire. Mais lorsque Sarabeth apprend l’épreuve que traverse Liz avec sa fille Lauren, elle ne trouve pas les mots pour réconforter son amie et se retranche dans la solitude. C’est cette cassure que l’auteur analyse au plus près et qui révèle, dans chaque geste, chaque détail, les fondations mêmes d’une famille ou d’une amitié. Comment une mère, qui a décidé de vouer sa vie à son foyer, peut-elle accepter sans culpabilité le mal-être incompréhensible de sa fille ? Comment une femme, traumatisée par le suicide de sa propre mère quand elle était enfant, peut-elle aider une amie dans une situation qui fait resurgir de sombres souvenirs ? Chacune pourtant devra réunir les clefs de son histoire familiale et retrouver ainsi les notes d’une partition qui fut si mélodieuse. Ann Packer réussit à faire résonner longtemps la petite musique de Chansons sans paroles avec une grande justesse et une attention portée à la complexité psychologique de ses personnages profondément humains.
© Pages des libraires 2009
C.B
10 juin 2009
Qui ne connait de Simenon que ses « Maigret » ne connait rien de lui !
«Nous
sommes un peu comme des éponges qui aspirons la vie sans le savoir
et qui la rendons ensuite, transformée, sans connaitre le travail
d'alchimie qui s'est produit en nous.»
[ Georges Simenon ]
Nous allons célébrer cette année les vingt ans de sa mort, et les rééditions de ses livres sans cesse affluent en librairie...
- Les éditions Omnibus qui ont par ailleurs édité toute son œuvre en 27 volumes (!), viennent de publier deux volumes de ses « romans américains » (comprenez par là des livres écrits aux Etats-Unis où Simenon a longuement séjourné, ou bien se déroulant là bas). Parmi ces œuvres rassemblées, quelques perles méconnues, tel « Destinées ». On retrouve aussi dans ces volumes quelques chefs d'œuvre comme le magnifique « trois chambres à Manhattan ».
[ Romans américains tome I et II - éditions Omnibus - 26€00 et 27 €00 ]
- Les éditions Le temps qu'il fait ont aussi édité « Long cours sur les rivières et canaux », recueil de reportages pour partie inédits en recueil, et agrémenté de somptueuses photos. Ces textes témoignent de l'attrait de Simenon pour « l'humain », de son art de l'observation, et de sa plume unique.
[ Long cours sur les rivières et canaux- éditions Le temps qu'il qu'il fait - 14€50]
Il serait totalement erroné de penser que Simenon n'a écrit que de la littérature facile ou policière, et il pourrait bien, n'en déplaise à certains, être comme le disait André Gide, « notre plus grand romancier ».
Lisez
donc
[ La
neige était sale - éditions Livre de poche - 5 €00]
ou
[ La
veuve Couderc - éditions Folio - 5€50 ]
ou encore
[ Les
volets verts - éditions Livre de poche - 5 €00 ]
Et jetez donc un
œil sur ce site,
et vous découvrirez alors une écriture sensible et attachante, une
immense humanité, mais aussi une œuvre lucide et tourmentée.
O.S
20 mai 2009
Souvenirs en mouvance
Il est des rendez-vous avec la littérature qu'on attend patiemment tout au long de l'année. Sur le sable est l'un de ces rendez-vous là : né d'une attente longue mais nécessaire, à chaque fois on est récompensé.
[ Sur le sable - éditions Sabine Wespieser - 17€00 ]
Assis sur une dune devant sa maison qui flambe, un homme se souvient. S'accordant quelques jours de vacances, une jeune femme se promène et voit une maison brûler près du rivage. Elle passera quasiment la nuit entière aux côtés de l'homme, à l'écouter parler de ses souvenirs. Le flot de paroles la submerge, et tout en écoutant l'homme se livrer, des pans de sa propre histoire s'éclairent d'une lumière nouvelle. S'entrechoquent alors les morceaux de vie de cet homme à ceux de la jeune femme dans un chassé-croisé saisissant. Les fractures de l'un vont se mettre à répondre en écho à celles de l'autre, mais finiront par partir se fondre ailleurs.
L'auteur a su peindre ici, à l'aide de minuscules fragments de vie, deux destins qui se sont répondus une nuit à la lueur d'un incendie, comme un peintre impressionniste compose sa toile à partir de milliers de particules de couleurs. Une fois de plus, Michèle Lesbre sans cesse émerveille, avec cette langue tranquille et apaisante, cette stylistique sensuelle et atemporelle, qui rendent ses personnages toujours plus universels.
Elle est une auteur-perle qui nous offre là un roman brillant par sa justesse et par sa maîtrise.
© Pages des libraires 2009
L.S
19 mai 2009
Petit oiseau deviendra... ?
[ Little bird - éditions Gallmeister - 23€90 ]
Premier volet des aventures de Walt Longmire, « Little Bird » décrit le quotidien d'une petite ville du Wyoming. Plus encore que l'intrigue policière palpitante mais assez classique, ce livre propose une belle galerie de personnages, hauts en couleur et attachants. Craig Johnson mêle très habilement à son intrigue une atmosphère plus « fantastique » liée à la mystique Cheyenne. On apprend de ce fait beaucoup de choses sur la culture Cheyenne et ses traditions spirituelles. Roman social aussi, Little Bird nous confronte aux problèmes rencontrés par les amérindiens dans leurs rapports avec les blancs. Craig Johnson vivant lui même dans le Wyoming, en voisinage avec une réserve Cheyenne, il connait et aime ce pays et ces cultures.
Les éditions Gallmeister commencent ainsi la publication d'une nouvelle série policière venue des Etats-Unis, qui n'est pas sans rappeler James Lee Burke, récemment médiatisé grâce au cinéma et à Bertrand Tavernier.
* * *
Véritable coup de cœur pour nous, nous avons le plaisir d'offrir à tout acheteur de Little Bird une interview exclusive de Craig Johnson, réalisée et éditée par nos soins sous forme de petite plaquette hors commerce...
15 mai 2009
Koryta
Koryta : connaissez-vous ce jeune auteur américain qui possède un talent un peu effrayant par son efficacité ? Pour ce troisième épisode de la série Lincoln Perry, l'auteur ne s'est pas privé de rebondissements et de soulever des pierres (tombales ?) sous lesquelles se trouvent souvent de lourds secrets de famille...
[ Une tombe accueillante - éditions du Seuil - 2180 ]
Attention cependant, la lecture est plutôt conseillée dans l'ordre de la série (la mort du privé, puis que justice soit faite, juste sorti en poche), cela afin de mieux savourer les rappels de personnages secondaires. L'histoire d'une tombe accueillante démarre comme un roman noir classique : un homme a été assassiné, et la veuve fait appel au détective pour retrouver son fils, héritier de huit millions de dollars et qui ne le sait pas étant donné la rupture de liens entre son père et lui. LP retrouve le jeune homme, qui se suicide sous ses yeux, faisant monter d'un cran la pression, et ouvrant la voie à de nombreux mystères... Accusé par la police, poursuivi par un tueur à gage, LP va devoir faire appel à Thor, personnage énigmatique déjà croisé auparavant, au nom prédestiné, et qui entretient de nombreux liens avec la mafia russe.
Michael Koryta ne recule devant aucun obstacle. Il distille son intrigue aux rebondissements fous et ne se perd mais jamais.
Michael Connelly en a fait son « dauphin », les éditions du Seuil le publient, et ce nouveau tome est le 200ème de la collection de littérature policière, qui avec de tels auteurs ne semble pas prête de s'arrêter...
O.S
09 mai 2009
Encore un à ne pas rater !
C'est le tout dernier polar de Connelly !!!
[ Le verdict du plomb - éditions du Seuil - 22€80 ]
Entre prétoire et enquête de terrain, le nouveau Connelly ne laisse pas une seconde de répit...
Walter Elliot, producteur de cinéma est accusé d'avoir tué sa femme et l'amant de celle-ci. Michael Haller, avocat de la défense est chargé de son dossier, remplaçant ainsi son confrère assassiné. Harry Bosch, de son côté, enquête sur l'assassinat de l'avocat et va ainsi devoir se mêler des dossiers repris par Haller. Les choses s'accélérant, ils vont devoir travailler de concert : espionnage, mafia, corruption, Connelly ne recule devant aucun rebondissement, pour le plus grand plaisir de son lecteur essoufflé...
Roman de la rencontre et de la confrontation, le verdict du plomb conjugue avec brio deux veines romanesques : le roman noir « classique », et le roman « de tribunal ». Les réquisitoires et autres réparties, les imbroglios du système judiciaire américain, et l'enquête de terrain, plus classique, finement entrelacés rendent très prenant et d'une grande originalité ce livre.
© Pages des libraires 2009
O.S
03 mai 2009
Amour, gloire et vanité
Une époque exquise, paru en 1942, fait partie du cycle romanesque new-yorkais de Dawn Powell. Elle y dépeint les mœurs d’une élite effarante de vacuité et d’opportunisme.
[ Une époque exquise - éditions La table ronde - 22€00 ]
Toute la haute-société a les yeux rivés sur Amanda Keeler, une femme somptueuse dont la foudroyante ascension sociale laisse rêveur. Auteur d’un best-seller qui l’a promue au rang d’égérie populaire, elle est portée par le pouvoir d’influence de son mari, magnat de la presse, qu’elle utilise à ses propres fins, pour affermir sa position personnelle. Dawn Powell tire ici les ficelles d’une comédie satirique qui mitraille la cupidité, l’hypocrisie et l’orgueil de personnages qui, derrière le scintillement des strass, s’avèrent particulièrement monstrueux. Sans complexe, elle brocarde avec une ironie mordante les dessous des médias de masse en temps de guerre. La stratégie d'Amanda va pourtant se gripper lorsqu’elle accepte, avec réticence, d’aider une amie d’enfance de l’Ohio, Vicky, à refaire sa vie à New-York. Bien évidemment, la jeune femme y voit, sous couvert de générosité, une opportunité de mener à bien des projets extra-conjugaux. Une époque exquise est une gravure à l’eau-forte de l’ultra-individualisme de nos sociétés modernes que l’auteur imprime d’une plume fine, distanciée et corrosive. Des sociétés où une Amanda sera vite remplacée par une autre.
© Pages des libraires 2009
C.B
13 avril 2009
sherlock : le vrai, le seul !
Voici tout ce que vous avez rêvé de savoir sur le GRAND Sherlock Holmes, sans avoir oser un jour le demander !
Profitant d'une faille temporelle entre deux des nouvelles écrites par Conan Doyle : le dernier problème, où Sherlock meurt -en apparence- poussé dans les chutes de Reichenbach (en Suisse) par son ennemi mortel le professeur Moriarty, et la maison vide où il revient quelques années plus tard, l'astucieux Duane Swierczynski a inventé une histoire apocryphe, se passant dans cet intervalle de temps, et vécue par le « transcripteur » de toutes les aventures : le docteur Watson.
[ Les crimes du Docteur Watson - éditions Tourbillon - 22€00 ]
Totalement interactif (enveloppes à ouvrir, dernières pages scellées pour laisser au lecteur le soin d'élaborer sa théorie), cet album insolite montre la modernité du personnage, l'inventivité de ses imitateurs... et nous permet de nous repaître d'une fine intrigue - hommage.
Depuis un certain nombre de semaines, on peut trouver la réédition en DVD des adaptations en téléfilms par la BBC, avec Jeremy Brett, époustouflant de charisme.
L'acteur J. Brett dans le rôle de Sherlock Holmes en version filmée.
Le Découverte Gallimard sur le personnage de Sherlock vient d'être réédité. Avec une très grande iconographie, on y apprend une foule de choses concernant l'historique des personnages de Conan Doyle et on peut voir combien le mythe de ses personnages est toujours bien réel. En effet, de nombreux clubs anglais existent encore, se réunissant notamment pour parler de leur héros favori !
[ Enquête sur Sherlock Holmes - éditions Gallimard- 10€40 ]
Toujours sur ce cher Sherlock, il existe également de nouvelles traductions proposées en version bilingue dans la collection Omnibus (3 volumes), et illustrées des dessins de Sidney Paget, comme dans les feuilletons originaux .
Dessin réalisé par Sydnet Paget
Même si Sherlock Holmes n'a jamais existé, la fabuleuse création littéraire de son auteur renaît sans cesse sous des plumes et des formes différentes...
O.S
25 mars 2009
La quintessence...
Nous suivons depuis sa première parution la série l'Arcamonde dont nous vous avions déjà parlé du premier tome ici
Vient tout juste de paraître le deuxième volume :
[ L'orgue de quinte - éditions du castor Astral -12€00]
Dans ce deuxième opus, nous retrouvons Frans Bogaert, en pérégrination en France, loin de sa Bruges tant aimée. Par une froide matinée de printemps dans une brocante de plein air, l'antiquaire fait l'acquisition d'une sorte de meuble à liqueurs, composé de minuscules éprouvettes de verre, alignées les unes à côté des autres, se terminant toutes par de petits robinets. Quel étrange objet ! Intrigué par les petits réceptacles soufflés à la main et les robinets de cuivre, il commence à récurer ce drôle de meuble. Il décèle alors d' étranges lettres majuscules, qui pourraient bien être les initiales de l'artisan qui l'a réalisé. Qui était réellement l'artisan qui a fait cet orgue ? Pourquoi avoir fabriquer un tel meuble unique en son genre ? Avec l'aide de sa piquante assistante, Bogaert va se faire un devoir de démasquer tous les secrets que ce meuble renferme, quitte à prendre des risques...
Avec une intrigue rondement menée et une écriture teintée d'humour, Hervé Picart nous transporte dans une atmosphère qui n'a rien à envier à Conan Doyle.
Et nous, on adore !!!
L.S
©Pagedeslibraires2009
